12月5日，由我校主辦、學(xué)校外國語學(xué)院承辦的廣州中醫(yī)藥大學(xué)中醫(yī)藥翻譯與國際傳播研究中心揭牌儀式暨首屆粵港澳大灣區(qū)中醫(yī)藥國際傳播高峰論壇在大學(xué)城校區(qū)舉行。廣東省社科聯(lián)黨組成員、專職副主席葉金寶，學(xué)校副校長王宏斌，國家中醫(yī)藥管理局傳統(tǒng)醫(yī)藥國際交流中心處長鄭亞峰和世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會翻譯專委會會長單寶枝共同為中心揭牌。王宏斌為南京農(nóng)業(yè)大學(xué)典籍翻譯與海外漢學(xué)研究中心主任王銀泉教授頒發(fā)杏林學(xué)者講座教授聘書。
中醫(yī)藥翻譯與國際傳播研究中心的成立，是學(xué)校在《粵港澳大灣區(qū)中醫(yī)藥高地建設(shè)方案（2020—2025年）》發(fā)布的背景下，貫徹落實粵港澳大灣區(qū)中醫(yī)藥高地建設(shè)國家戰(zhàn)略，打造中醫(yī)藥文化國際傳播高地的重要舉措。作為國家“雙一流”中醫(yī)藥學(xué)科建設(shè)高校，也是粵港澳大灣區(qū)屈指可數(shù)的中醫(yī)藥人才培養(yǎng)、科研和醫(yī)療服務(wù)的高地和重地，學(xué)校肩負粵港澳大灣區(qū)中醫(yī)藥文化對外傳播的責(zé)任和使命。學(xué)校將積極推動中醫(yī)藥與國際現(xiàn)代教育、科技、醫(yī)療與文化的全面對接，著力推進高素質(zhì)高層次中醫(yī)翻譯人才和“外語+中醫(yī)藥”的融合創(chuàng)新型人才培養(yǎng)，促進中醫(yī)藥學(xué)科納入世界人類文明大體系、走向國際化，為全球人類健康服務(wù)。
來自省內(nèi)外的知名專家學(xué)者在首屆粵港澳大灣區(qū)中醫(yī)藥國際傳播高峰論壇上作主題報告，共同探討推進學(xué)科交叉融合，建立理解中醫(yī)、解釋中醫(yī)的國際話語體系，塑造有利于中醫(yī)藥跨文化理解和國際實踐新生態(tài)的方法路徑。
當(dāng)前位置: